1
00:00:00,968 --> 00:00:03,704
* تلعب الموسيقى المشؤومة *

2
00:00:03,837 --> 00:00:05,005
[نيشا] ثم ماذا عن بافي؟

3
00:00:05,139 --> 00:00:07,208
لماذا لم آبائنا
اخبرك عنها؟

4
00:00:07,308 --> 00:00:10,744
هل فكر آباؤنا
لا أستطيع أن أكون الصورة الرمزية

5
00:00:11,179 --> 00:00:12,546
بسبب ساقي؟

6
00:00:12,646 --> 00:00:15,283
[كارثيك] كايوكو،
نحن بحاجة إلى تعزيزات.

7
00:00:15,383 --> 00:00:17,085
دعونا نتواصل
إلى الملاذات الأخرى

8
00:00:17,185 --> 00:00:18,186
لمزيد من الشواذ.

9
00:00:18,586 --> 00:00:20,721
[كايوكو] نحن نعرف كيف
لنعتني بأنفسنا.

10
00:00:21,122 --> 00:00:22,190
[صراخ]

11
00:00:23,257 --> 00:00:24,958
[بونتان] إنه قادم.

12
00:00:25,459 --> 00:00:26,527
ماذا سيأتي؟

13
00:00:26,660 --> 00:00:29,097
-[غمغمة]
-القائد!

14
00:00:33,267 --> 00:00:37,037
* تشغيل الموسيقى الغامضة *

15
00:00:42,943 --> 00:00:44,278
شكرا لمساعدتكم، تالا.

16
00:00:44,345 --> 00:00:46,080
أعلم أنك بحاجة
لتعود إلى فريقك.

17
00:00:46,147 --> 00:00:48,549
[التثاؤب] لا راحة للمتعبين.

18
00:00:48,649 --> 00:00:50,684
أنا أحرق الشمعة
من كلا الطرفين،

19
00:00:50,818 --> 00:00:52,153
ولكن على الرحب والسعة.

20
00:00:52,253 --> 00:00:54,021
[آهات] شكرًا لكايوكو،

21
00:00:54,122 --> 00:00:55,489
نحن نعمل على مدار الساعة!

22
00:00:55,589 --> 00:00:58,058
-سوف نحصل على يوم عطلة قريبا.
-[لان] أتمنى ذلك.

23
00:00:58,526 --> 00:01:00,194
أنا مرهق.

24
00:01:00,294 --> 00:01:01,895
لا ينبغي لنا حتى أن نكون هنا!

25
00:01:01,995 --> 00:01:04,598
سمعت مجهولي الهوية يعتقلون
بندر آخر الليلة الماضية

26
00:01:04,698 --> 00:01:05,999
واثنين في الليلة السابقة.

27
00:01:06,100 --> 00:01:08,269
لقد اختفى صديقنا أوكي
قبل بضعة أسابيع.

28
00:01:08,336 --> 00:01:10,604
يرى! إنه موسم مفتوح على الشواذ

29
00:01:10,670 --> 00:01:13,407
ونحن هنا مثل مجموعة
من يجلس الأرانب البط!

30
00:01:14,542 --> 00:01:16,076
[يتثاءب بالنعاس] هاه!

31
00:01:16,176 --> 00:01:17,245
[لهاث]

32
00:01:19,012 --> 00:01:21,115
آه! [يصرخ من الألم]

33
00:01:21,982 --> 00:01:23,151
-[همهمات]
-[لان] تالا!

34
00:01:23,251 --> 00:01:24,852
[دايمين] بيندر للأسفل!

35
00:01:26,520 --> 00:01:27,821
أنا آسف جدا، تالا!

36
00:01:27,888 --> 00:01:29,757
[يشتكي] لا أستطيع النظر.

37
00:01:30,124 --> 00:01:31,024
ما مدى سوء الأمر؟

38
00:01:31,125 --> 00:01:32,860
* تشغيل الموسيقى المنذرة *

39
00:01:32,960 --> 00:01:33,894
[لهاث]

40
00:01:36,029 --> 00:01:37,664
دايمين، خذ تالا
الى المستشفى.

41
00:01:37,731 --> 00:01:39,567
لان وأنا
سوف تنتهي من ختم هذا.

42
00:01:39,700 --> 00:01:41,235
كما تعلمون، يبدو... مؤلمًا،

43
00:01:41,335 --> 00:01:43,471
ولكن جماليا.

44
00:01:43,537 --> 00:01:45,872
[تنهدات] هذا كله خطأي.

45
00:01:46,006 --> 00:01:47,875
أنا متعبة جداً.

46
00:01:48,008 --> 00:01:49,743
بالكاد أستطيع أن أرى بشكل مستقيم.

47
00:01:49,843 --> 00:01:51,212
لقد كان حادثا.

48
00:01:51,312 --> 00:01:53,514
هيا، دعونا نتأكد
لا أحد يتأذى

49
00:01:53,614 --> 00:01:54,448
بهذا الشيء.

50
00:01:54,548 --> 00:01:56,850
كيف؟ لن يتوقف عن النمو!

51
00:01:56,917 --> 00:01:58,919
إذا كان المستشار
سوف يستمع إلينا فقط

52
00:01:59,051 --> 00:02:00,854
بدلا من صنع
مطالب سخيفة، ثم نحن--

53
00:02:00,954 --> 00:02:02,022
كفى يا فارون.

54
00:02:02,122 --> 00:02:03,657
لدينا عمل لنقوم به.

55
00:02:03,757 --> 00:02:05,926
* تلعب الموسيقى المشؤومة *

56
00:02:13,901 --> 00:02:15,169
[الراوي] النار.

57
00:02:15,669 --> 00:02:16,837
هواء.

58
00:02:16,937 --> 00:02:18,038
ماء.

59
00:02:18,606 --> 00:02:19,407
أرض.

60
00:02:19,507 --> 00:02:20,941
* تشغيل الموسيقى الدرامية *

61
00:02:21,041 --> 00:02:22,910
منذ فترة طويلة، الصورة الرمزية،

62
00:02:22,976 --> 00:02:25,179
سيد العناصر الأربعة،

63
00:02:25,313 --> 00:02:27,781
جلبت الكارثة.

64
00:02:27,848 --> 00:02:29,216
للخروج من الدمار،

65
00:02:29,317 --> 00:02:32,052
العالم بني
الملاذات السبعة.

66
00:02:32,152 --> 00:02:33,987
والآن عادت الصورة الرمزية

67
00:02:34,121 --> 00:02:37,258
ولكن لأول مرة،
هناك اثنان.

68
00:02:37,658 --> 00:02:39,692
يخشى معظمهم أن يدمروا
العالم مرة أخرى.

69
00:02:40,160 --> 00:02:43,264
لكنني أعتقد
سوف يحفظونه.

70
00:02:45,399 --> 00:02:47,768
* تشغيل الموسيقى الغامضة *

71
00:02:52,506 --> 00:02:54,141
[التثاؤب، الصرير بهدوء]

72
00:02:54,742 --> 00:02:56,577
[الشخير]

73
00:02:59,313 --> 00:03:00,648
[آهات، شهقات]

74
00:03:01,215 --> 00:03:02,283
[الهمهمات]

75
00:03:03,551 --> 00:03:05,319
[آهات من الألم]

76
00:03:05,419 --> 00:03:07,355
[يشتكي] أوه، أوه، أوه.

77
00:03:07,455 --> 00:03:08,656
بحاجة الى مساعدة، أختي؟

78
00:03:09,022 --> 00:03:10,023
لا!

79
00:03:10,424 --> 00:03:11,359
[الهمهمات] آه!

80
00:03:13,894 --> 00:03:15,463
[الهمهمات]

81
00:03:18,299 --> 00:03:19,300
هل أنت بخير؟

82
00:03:19,400 --> 00:03:20,434
أنا بخير!

83
00:03:21,101 --> 00:03:24,872
أنا أعمل على، اه،
موقف الغزل الأعلى.

84
00:03:25,239 --> 00:03:26,774
ربما أنت
لم أسمع منه.

85
00:03:26,874 --> 00:03:28,108
يمين.

86
00:03:28,442 --> 00:03:30,110
انظر، لا بأس
إذا كنت تكافح.

87
00:03:30,244 --> 00:03:32,145
لقد أمضيت سنوات من التدريب.

88
00:03:32,280 --> 00:03:33,647
سوف اللحاق يوما ما.

89
00:03:34,047 --> 00:03:35,616
-ماذا لو لم أفعل؟
-[خرخرة]

90
00:03:36,284 --> 00:03:38,151
ربما كان آباؤنا على حق.

91
00:03:38,586 --> 00:03:40,153
ربما أنا فاشل.

92
00:03:40,288 --> 00:03:41,289
لا تقلق!

93
00:03:41,389 --> 00:03:42,956
يمكنك أن تكون...

94
00:03:43,324 --> 00:03:44,925
الصاحب الرمزية؟

95
00:03:45,359 --> 00:03:47,761
صديقتي الصغيرة... فتاة قذرة!

96
00:03:47,828 --> 00:03:49,263
بافي، ما هذا؟

97
00:03:49,363 --> 00:03:51,632
إنها لا تستطيع التدريب
لأن ساقها تؤلمها.

98
00:03:51,732 --> 00:03:52,566
مرة أخرى.

99
00:03:52,666 --> 00:03:54,034
انها ليست "سيئة".

100
00:03:54,134 --> 00:03:55,269
انها مجرد مختلفة.

101
00:03:55,369 --> 00:03:58,105
وهذا يؤلم أقل
عندما أجلس هكذا.

102
00:03:58,171 --> 00:03:59,307
لقد استيقظت وهي تبكي

103
00:03:59,440 --> 00:04:01,675
كل ليلة هذا الأسبوع
بسبب ساقها.

104
00:04:01,809 --> 00:04:02,776
أنا بخير!

105
00:04:03,444 --> 00:04:04,512
مهما كان الأمر،

106
00:04:04,645 --> 00:04:06,547
ربما يجب عليك رؤية الطبيب.

107
00:04:06,647 --> 00:04:08,316
[لهث] طبيب؟

108
00:04:08,449 --> 00:04:10,284
لا، لا، لا، لا أريد
تدافع عقلي

109
00:04:10,384 --> 00:04:11,352
أو امتص دمي!

110
00:04:11,452 --> 00:04:13,654
وهذا ليس ما حدث على الإطلاق--

111
00:04:13,754 --> 00:04:16,290
انتظر، تشبث. هل سبق لك
هل تمت رؤيته من قبل الطبيب؟

112
00:04:16,356 --> 00:04:18,257
لا! وانظر إلي!

113
00:04:18,358 --> 00:04:20,192
أنا في حالة مثالية-- آه!

114
00:04:20,327 --> 00:04:22,896
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه!

115
00:04:23,997 --> 00:04:24,965
هل يمكنني الذهاب مع بافي؟

116
00:04:25,032 --> 00:04:26,467
إنها تحتاج إلى شجاعتي.

117
00:04:26,567 --> 00:04:28,201
لا أنا لا!

118
00:04:28,336 --> 00:04:30,103
أنا لست قرد القط الخائف!

119
00:04:30,203 --> 00:04:31,472
[جيت يتذمر]

120
00:04:31,539 --> 00:04:33,374
لا، لا، لا، لا، لا. لا.

121
00:04:33,474 --> 00:04:35,843
أنت طفلي الصغير الشجاع..

122
00:04:35,976 --> 00:04:36,877
[خرخرة]

123
00:04:36,977 --> 00:04:39,613
...الذي يخاف من كل شيء.

124
00:04:39,713 --> 00:04:42,215
[المعانقة]

125
00:04:42,350 --> 00:04:43,451
[يهدر بهدوء]

126
00:04:43,551 --> 00:04:45,018
تثبت أنك لست خائفا.

127
00:04:45,118 --> 00:04:46,153
بخير!

128
00:04:46,554 --> 00:04:47,888
سأذهب لرؤية الطبيب

129
00:04:47,988 --> 00:04:49,923
على الرغم من أنني لا أحتاج إلى ذلك.

130
00:04:50,891 --> 00:04:53,427
* تشغيل الموسيقى الدرامية الخفيفة *

131
00:04:58,566 --> 00:05:00,233
[بافي] لقد صنعت الشيء
لساقي

132
00:05:00,368 --> 00:05:03,036
لأنني تعبت
من التنقل في كل وقت.

133
00:05:03,170 --> 00:05:04,505
[دكتور. جيا] الحيلة جدا.

134
00:05:04,572 --> 00:05:06,774
عليك أن تكون لطيفا
إلى ساقك السليمة.

135
00:05:06,874 --> 00:05:09,710
لا التنقل إلا إذا
إنه ضروري للغاية.

136
00:05:09,810 --> 00:05:11,078
"صوت"؟

137
00:05:11,445 --> 00:05:12,813
الساقين لا تسمع.

138
00:05:13,180 --> 00:05:15,549
[همسات] أنظر، لقد أخبرتك
كان الأطباء غريبين.

139
00:05:15,649 --> 00:05:17,718
ساقها الأخرى تؤلمها دائمًا.

140
00:05:17,818 --> 00:05:19,086
إنه أمر محزن حقا.

141
00:05:19,219 --> 00:05:21,021
لا! ن-لا، ليس كذلك!

142
00:05:21,088 --> 00:05:23,056
توقف عن الشعور بالحزن من أجلي.

143
00:05:23,156 --> 00:05:24,057
آسف.

144
00:05:24,157 --> 00:05:25,893
إذا أردت،
يمكنك استخدام عكاز

145
00:05:25,993 --> 00:05:28,295
بينما أنا الموضة
طرف صناعي جديد لك.

146
00:05:28,896 --> 00:05:30,398
وهذا ينبغي أن يجعل الأمور أفضل.

147
00:05:30,531 --> 00:05:33,100
لسوء الحظ،
بعض ما تعانيه

148
00:05:33,233 --> 00:05:34,702
هو ألم الأطراف الوهمية.

149
00:05:34,802 --> 00:05:37,538
إنه أمر شائع جدًا
بعد فقدان أحد أطرافه.

150
00:05:39,206 --> 00:05:41,542
لكنني لم أفقد ساقي.

151
00:05:41,609 --> 00:05:43,243
لقد ولدت هكذا.

152
00:05:43,644 --> 00:05:45,278
همم. أنا متأكد إلى حد ما

153
00:05:45,379 --> 00:05:46,747
لقد فقدت الجزء السفلي
من ساقك

154
00:05:46,880 --> 00:05:48,416
خلال السنوات القليلة الماضية.

155
00:05:48,549 --> 00:05:50,551
كيف نسيت
فقدت ساقك؟

156
00:05:50,618 --> 00:05:51,585
[الهمهمات]

157
00:05:51,685 --> 00:05:53,387
العقل أحياناً
يحمي نفسه

158
00:05:53,487 --> 00:05:54,855
من الذكريات المؤلمة.

159
00:05:54,955 --> 00:05:56,390
* تشغيل الموسيقى متأمل *

160
00:05:56,490 --> 00:05:58,291
هل وجدنا
علاج فعال

161
00:05:58,426 --> 00:05:59,259
للمعاناة؟

162
00:05:59,393 --> 00:06:00,761
ليس بعد.

163
00:06:00,861 --> 00:06:01,929
الموجة الأولى من المنكوبين

164
00:06:02,029 --> 00:06:03,531
تم ضربهم من قبل الشذوذ.

165
00:06:03,597 --> 00:06:07,034
ولكن الآن، أصبح Ellorans
متضررة بشكل عفوي،

166
00:06:07,100 --> 00:06:08,636
القادمة
بنفس الأعراض.

167
00:06:08,736 --> 00:06:12,039
الخوف والهلوسة,
تلك العيون الحمراء.

168
00:06:12,673 --> 00:06:13,907
إنه أمر محير!

169
00:06:13,974 --> 00:06:15,308
[امرأة متضررة]
لقد خرجوا للقبض علي!

170
00:06:15,409 --> 00:06:16,577
[الرجل المنكوب 1] لا أستطيع النوم!

171
00:06:16,644 --> 00:06:17,878
[الرجل المبتلى ٢]
لقد خرجوا للقبض علي.

172
00:06:17,978 --> 00:06:19,547
إنهم في كل مكان...

173
00:06:20,313 --> 00:06:22,249
* تشغيل الموسيقى الحزينة *

174
00:06:22,315 --> 00:06:23,484
-[أنين]
-تالا!

175
00:06:23,884 --> 00:06:24,952
ماذا حدث؟

176
00:06:25,052 --> 00:06:26,887
سيد! هل عاد المجهولون؟

177
00:06:26,954 --> 00:06:28,121
هل دق المنبه؟

178
00:06:28,221 --> 00:06:30,558
-أستطيع القتال! أنا-يمكنني--
-كل شيء سيكون على ما يرام.

179
00:06:30,957 --> 00:06:33,393
احصل على بعض الراحة. تمام؟

180
00:06:36,029 --> 00:06:39,733
[تنهدات] أنا آسف لأنني لم أفعل ذلك
تعال عاجلاً أيها الصديق القديم.

181
00:06:40,400 --> 00:06:42,335
يقول لي الطبيب
أنت صامد بقوة.

182
00:06:42,470 --> 00:06:43,504
[بونتان] العاصفة!

183
00:06:43,971 --> 00:06:45,272
قوي جدا!

184
00:06:45,372 --> 00:06:46,974
لا أستطيع إيقافه.

185
00:06:47,074 --> 00:06:48,842
Ellora على حافة الهاوية
من الانهيار.

186
00:06:48,976 --> 00:06:50,077
اللواء كايوكو,

187
00:06:50,177 --> 00:06:52,312
كلهم يتجهون نحوي
للحصول على إجابات.

188
00:06:53,246 --> 00:06:54,648
ماذا علي أن أفعل؟

189
00:06:55,115 --> 00:06:57,751
[يتنهد بونتان]
لا أعرف. أنا لا...

190
00:06:57,851 --> 00:06:58,986
[تنهد كارثيك]

191
00:06:59,086 --> 00:07:00,187
كارثيك!

192
00:07:00,621 --> 00:07:01,822
لدي ساق شبح!

193
00:07:02,255 --> 00:07:04,157
-أو... ألم شبحي؟
-[التذمر المنكوب]

194
00:07:04,257 --> 00:07:07,661
هذا المستند لم يكن يصنع
بأي معنى.

195
00:07:07,761 --> 00:07:09,963
قلت لكما
للانتظار في المنطقة الرئيسية

196
00:07:10,063 --> 00:07:10,931
من المستشفى.

197
00:07:11,031 --> 00:07:12,299
انها ليست آمنة بالنسبة لك

198
00:07:12,365 --> 00:07:13,634
في الجناح المنكوب.

199
00:07:13,734 --> 00:07:15,135
* تشغيل الموسيقى المتوترة *

200
00:07:15,202 --> 00:07:16,436
[لهاث]

201
00:07:16,504 --> 00:07:18,205
[الهادر]

202
00:07:18,706 --> 00:07:19,740
هذه هي!

203
00:07:19,840 --> 00:07:21,875
إنها الصورة الرمزية!

204
00:07:22,242 --> 00:07:23,477
سهل يا صديقي.

205
00:07:23,544 --> 00:07:24,745
لقد كنت على حق!

206
00:07:24,845 --> 00:07:28,048
اللواء في الدوري
مع الصورة الرمزية!

207
00:07:28,482 --> 00:07:30,250
أنت خائن لإلورا!

208
00:07:30,350 --> 00:07:31,652
إنه ليس خائنا.

209
00:07:31,719 --> 00:07:33,153
إنه قائد عظيم!

210
00:07:33,220 --> 00:07:34,187
هذا يكفي!

211
00:07:34,321 --> 00:07:36,356
سأكون أكثر حذرا
لو كنت أنت.

212
00:07:36,490 --> 00:07:37,825
لو كنت حقا الصورة الرمزية،

213
00:07:37,891 --> 00:07:39,627
هذا يعني
أنا أقوى بندر

214
00:07:39,693 --> 00:07:40,894
في الملاذات السبعة،

215
00:07:41,028 --> 00:07:42,129
لذلك من الأفضل أن تتوقف عن التنمر

216
00:07:42,195 --> 00:07:43,697
القائد كارثيك وإلا!

217
00:07:43,797 --> 00:07:47,300
الصورة الرمزية سوف تدمرنا!
احذر!

218
00:07:47,400 --> 00:07:50,037
[همس مصاب]
احذر الصورة الرمزية.

219
00:07:50,137 --> 00:07:52,573
احذر الصورة الرمزية.

220
00:07:52,673 --> 00:07:55,242
احذر الصورة الرمزية.

221
00:07:55,342 --> 00:07:57,911
احذر الصورة الرمزية.

222
00:08:02,716 --> 00:08:05,052
[التذمر المنكوب]

223
00:08:05,185 --> 00:08:08,421
* تشغيل الموسيقى المشؤومة المكثفة *

224
00:08:08,889 --> 00:08:10,357
[تهمهم بغضب]

225
00:08:10,457 --> 00:08:12,660
-[صراخ]
-[يلهث بافي ونيشا]

226
00:08:13,226 --> 00:08:14,294
[صرخات بافي]

227
00:08:14,394 --> 00:08:15,829
[تالا تشتكي]

228
00:08:15,929 --> 00:08:17,064
[يصيح]

229
00:08:18,265 --> 00:08:19,266
[أنين]

230
00:08:20,067 --> 00:08:22,302
[همهمات كارثيك]

231
00:08:22,402 --> 00:08:23,904
[هبوب الرياح]

232
00:08:24,371 --> 00:08:25,706
[همهمات بونتان، آهات]

233
00:08:26,239 --> 00:08:27,374
[همهمات نيشا]

234
00:08:27,474 --> 00:08:29,176
-[هبوب الرياح]
-[همهمات]

235
00:08:29,577 --> 00:08:30,611
[منكوبة] الصورة الرمزية!

236
00:08:30,711 --> 00:08:32,412
الصورة الرمزية تعيش!

237
00:08:32,546 --> 00:08:34,881
لواء، اتبعني!

238
00:08:34,982 --> 00:08:36,784
* تلعب الموسيقى المشؤومة *

239
00:08:37,417 --> 00:08:38,586
هل تأذيت؟

240
00:08:39,019 --> 00:08:40,854
أحتاج إلى إيقاف بونتان
والآخرين.

241
00:08:40,953 --> 00:08:43,390
إنهم يشكلون خطرا على أنفسهم
والجميع في المستشفى!

242
00:08:43,490 --> 00:08:44,692
أوه! اسمحوا لي أن أساعد.

243
00:08:44,758 --> 00:08:45,726
يمكنني المساعدة أيضًا!

244
00:08:45,826 --> 00:08:47,227
كيف؟ بالكاد تستطيع الوقوف.

245
00:08:47,360 --> 00:08:48,361
[لهاث]

246
00:08:48,428 --> 00:08:51,799
كلاكما تبقى هنا.

247
00:08:51,899 --> 00:08:52,900
بعيدا عن الأذى.

248
00:08:53,000 --> 00:08:54,301
فقط لأن لدي ساق واحدة

249
00:08:54,401 --> 00:08:56,169
لا يعني أنني لا أستطيع فعل الأشياء!

250
00:08:56,236 --> 00:08:57,938
كما تعلمون، عندما كنت وحيدا

251
00:08:58,071 --> 00:09:01,675
فعلت كل شيء بنفسي
دون مساعدة أحد.

252
00:09:01,775 --> 00:09:05,579
[شخير بافي]

253
00:09:05,679 --> 00:09:07,848
قال الدكتور جيا ممنوع التنقل!

254
00:09:09,249 --> 00:09:10,951
[الثرثرة غير واضحة]

255
00:09:11,051 --> 00:09:12,753
[اللواء بندر 1]
هل يمكن لأحد أن يقوم بتدليك رقبتي؟

256
00:09:12,853 --> 00:09:14,354
[اللواء بندر 2]
بالكاد أستطيع أن أشعر بقدمي.

257
00:09:14,454 --> 00:09:15,623
تالا مسكينة...

258
00:09:15,756 --> 00:09:17,858
لان توقفي عن ضرب نفسك

259
00:09:17,925 --> 00:09:19,593
[فارون] نعم،
لا تلوم نفسك.

260
00:09:19,727 --> 00:09:21,695
لقد بالكاد نمنا منذ أسابيع!

261
00:09:21,762 --> 00:09:24,097
ومجهول الوجه
يتم اختطاف الشواذ

262
00:09:24,197 --> 00:09:25,699
كلما شعروا بذلك!

263
00:09:25,799 --> 00:09:27,334
-نعم، أعتقد أنه على حق.
-مممممم.

264
00:09:27,434 --> 00:09:29,937
وجوده في اللواء
كان دائما مثل هذا الشرف.

265
00:09:30,337 --> 00:09:32,539
ولكن الآن أتمنى
لم أكن بندر على الإطلاق.

266
00:09:32,906 --> 00:09:34,608
سأكتفي بأن أكون
طباخ رديء.

267
00:09:34,708 --> 00:09:36,644
اه... بلا إهانة.

268
00:09:36,777 --> 00:09:37,711
لم يتم أخذ أي شيء.

269
00:09:37,778 --> 00:09:39,079
أنا بعيد عن الرديء.

270
00:09:39,179 --> 00:09:41,481
ولكن بدلا من التذمر
لبعضهم البعض،

271
00:09:41,615 --> 00:09:43,250
ربما يجب عليك تناولها
مظالمك

272
00:09:43,316 --> 00:09:44,718
مع المستشارة كايوكو.

273
00:09:44,818 --> 00:09:47,855
من شأنه أن يكون
انتهاك كبير للبروتوكول.

274
00:09:47,955 --> 00:09:48,822
يقول من؟

275
00:09:48,956 --> 00:09:50,758
دعنا نذهب ونقول لها ما هو!

276
00:09:50,824 --> 00:09:51,792
من معي؟

277
00:09:51,892 --> 00:09:53,393
[اللواء بندر 3]
نعم. دعنا نذهب!

278
00:09:53,493 --> 00:09:56,864
[يصرخ الشواذ بغضب]

279
00:09:57,297 --> 00:09:59,833
حسنا، اللواء
هو حشد غاضب،

280
00:09:59,933 --> 00:10:01,601
ولكن بطانة فضية ...

281
00:10:01,669 --> 00:10:02,736
بقايا الطعام مجانا!

282
00:10:02,803 --> 00:10:04,237
[مضغ]

283
00:10:04,304 --> 00:10:05,338
اه...

284
00:10:05,839 --> 00:10:07,007
آسف، جاي.

285
00:10:07,140 --> 00:10:08,441
لان انتظر!

286
00:10:10,477 --> 00:10:12,746
[يستمر الصراخ من بعيد]

287
00:10:13,180 --> 00:10:14,314
[طقطقة]

288
00:10:14,447 --> 00:10:17,184
* تشغيل الموسيقى المزعجة *

289
00:10:21,755 --> 00:10:23,623
[شهقات وهمهمات]

290
00:10:23,724 --> 00:10:24,491
[إنطلاق الإنذار]

291
00:10:24,624 --> 00:10:25,659
[يفتح الباب بقوة]

292
00:10:25,759 --> 00:10:27,027
[يستمر الإنذار في إطلاق النار]

293
00:10:27,494 --> 00:10:28,862
-[لهث]
-[الهادر]

294
00:10:28,962 --> 00:10:31,198
[تغرد الطاقة]

295
00:10:31,331 --> 00:10:33,400
لقد وجدنا الوحش الشيطاني!

296
00:10:34,334 --> 00:10:35,703
[صرخات]

297
00:10:35,803 --> 00:10:37,370
[الهادر]

298
00:10:40,207 --> 00:10:42,743
-[الهادر منخفض]
-[همهمات بافي]

299
00:10:43,844 --> 00:10:44,712
[الشخير]

300
00:10:44,812 --> 00:10:45,879
ضع ذراعك على كتفي.

301
00:10:45,979 --> 00:10:47,014
سأكون عكازك.

302
00:10:47,114 --> 00:10:48,248
أنا لا أحتاج إلى مساعدة!

303
00:10:48,348 --> 00:10:50,350
-[شخير]
-نعم، أنت تفعل!

304
00:10:50,450 --> 00:10:51,518
لماذا أنت شخص غبي؟

305
00:10:51,651 --> 00:10:52,986
لا أعرف ما هذا،

306
00:10:53,053 --> 00:10:54,521
لكنني لست غبيا!

307
00:10:54,654 --> 00:10:56,890
-[الهادر، طقطقة]
-[كلاهما يلهث]

308
00:10:57,024 --> 00:10:59,893
[النقر]

309
00:11:00,327 --> 00:11:01,829
[صراخ الحشد]

310
00:11:02,229 --> 00:11:05,565
أسرع! يجب أن نحذر المجلس
عن الصورة الرمزية!

311
00:11:05,665 --> 00:11:07,334
[صفير الضغط]

312
00:11:10,003 --> 00:11:11,772
هذا ليس تمرينًا تدريبيًا.

313
00:11:11,872 --> 00:11:13,440
هذه المنكوبة يمكن أن تؤذيك.

314
00:11:13,540 --> 00:11:17,144
هذه المرة فقط، أنا أعطيك
إذن للانحناء علنا.

315
00:11:17,210 --> 00:11:19,412
أنا بحاجة لكم للعمل معا.

316
00:11:19,546 --> 00:11:20,313
مفهوم؟

317
00:11:20,380 --> 00:11:21,614
[بافي ونيشا] مم.

318
00:11:21,715 --> 00:11:22,850
تلك الضوضاء في وقت سابق،

319
00:11:22,950 --> 00:11:24,885
لا بد أنه قد جاء
من غرفة المولد .

320
00:11:24,985 --> 00:11:26,386
يجب علينا أن نغلق الأبواب
إلى الجناح

321
00:11:26,486 --> 00:11:28,789
قبل هروب المنكوبين
إلى المستشفى الرئيسي.

322
00:11:29,222 --> 00:11:30,290
اتبعني.

323
00:11:32,592 --> 00:11:34,061
-[هبوب الرياح]
-[شهقت نيشا]

324
00:11:34,461 --> 00:11:35,462
[يسخر بافي]

325
00:11:37,397 --> 00:11:38,465
[تذمر]

326
00:11:42,402 --> 00:11:43,871
-[الهادر]
-[كلاهما يلهث]

327
00:11:43,971 --> 00:11:46,406
* تلعب الموسيقى المشؤومة *

328
00:11:50,778 --> 00:11:52,445
بافي، انتظر هنا.

329
00:11:53,747 --> 00:11:56,249
-[هبوب الريح]
-[شخير]

330
00:11:56,850 --> 00:11:57,818
[ضربات التوت]

331
00:11:59,787 --> 00:12:01,922
[تهمهم بغضب]

332
00:12:05,859 --> 00:12:08,661
[تالا تئن]

333
00:12:12,665 --> 00:12:13,700
[شهقت نيشا]

334
00:12:15,135 --> 00:12:16,036
[لهاث]

335
00:12:16,136 --> 00:12:17,470
* تشغيل الموسيقى المظلمة *

336
00:12:17,905 --> 00:12:19,272
[يصرخ بغضب]

337
00:12:19,372 --> 00:12:20,974
الصورة الرمزية!

338
00:12:21,608 --> 00:12:24,344
[همهمات كارثيك]

339
00:12:24,878 --> 00:12:26,079
[الهمهمات]

340
00:12:26,679 --> 00:12:28,048
[همهمات نيشا]

341
00:12:28,515 --> 00:12:29,983
أنا آسف، تالا.

342
00:12:30,117 --> 00:12:31,518
[يشتكي بافي]

343
00:12:31,952 --> 00:12:34,387
[آهات] ساق الشبح الغبية...

344
00:12:35,789 --> 00:12:37,190
-[لهث]
-[صراخ]

345
00:12:37,290 --> 00:12:38,926
لا! من فضلك، من فضلك، من فضلك،

346
00:12:39,026 --> 00:12:40,760
د-لا-لا تؤذيني. [أنين]

347
00:12:40,828 --> 00:12:42,095
[يهدر بغضب]

348
00:12:42,529 --> 00:12:45,165
عيون حمراء. كاموديلو.

349
00:12:45,799 --> 00:12:48,601
أنت لست غاضبا، أنت خائف.

350
00:12:48,936 --> 00:12:49,803
لكن لماذا؟

351
00:12:49,903 --> 00:12:51,839
لأنك الصورة الرمزية!

352
00:12:51,972 --> 00:12:53,841
اه... كلا!

353
00:12:53,974 --> 00:12:55,575
الصورة الرمزية لها قدمين.

354
00:12:55,642 --> 00:12:56,977
حصلت على واحدة فقط. يرى؟

355
00:12:57,110 --> 00:12:58,445
[تالا تصرخ من بعيد]

356
00:12:58,511 --> 00:13:01,014
هل... هل هذا هو الرمز؟

357
00:13:01,114 --> 00:13:03,516
د-لا تقلق! سوف... أخفيك!

358
00:13:04,818 --> 00:13:05,718
[لهاث]

359
00:13:05,819 --> 00:13:07,687
[الهادر]

360
00:13:10,623 --> 00:13:11,491
لا تجعل زقزقة.

361
00:13:11,591 --> 00:13:12,860
[مولين] مريح جدًا!

362
00:13:12,960 --> 00:13:14,194
[نيشا] بافي، هل أنت بخير؟

363
00:13:14,327 --> 00:13:16,096
-سمعناك تصرخ--
-صه!

364
00:13:16,463 --> 00:13:18,565
الرجل مولين
كانت خائفة من نيشا،

365
00:13:18,665 --> 00:13:19,900
لذلك لفته في الحائط.

366
00:13:20,000 --> 00:13:21,001
الآن يشعر بالتحسن.

367
00:13:21,568 --> 00:13:25,705
ربما الخوف ليس مجرد
من أعراض المصيبة،

368
00:13:25,805 --> 00:13:26,974
ولكن أيضا السبب.

369
00:13:27,040 --> 00:13:28,008
-[الهادر]
-[لهث]

370
00:13:28,108 --> 00:13:30,377
-[صفير]
-[تشقق الزجاج]

371
00:13:30,844 --> 00:13:32,946
[الهادر المتفجرة]

372
00:13:38,151 --> 00:13:39,752
[الكل] الصورة الرمزية!

373
00:13:40,487 --> 00:13:41,388
[يصرخ بغضب]

374
00:13:41,488 --> 00:13:42,655
العودة إلى الجناح!

375
00:13:42,755 --> 00:13:44,124
سوف يتبعوننا هناك!

376
00:13:44,858 --> 00:13:46,994
[الشخير]

377
00:13:47,527 --> 00:13:49,429
[الهمهمات]

378
00:13:50,530 --> 00:13:52,299
هيا! فقط دعني أساعدك!

379
00:13:52,365 --> 00:13:54,001
قلت لك من قبل، أنا fi--

380
00:13:54,101 --> 00:13:56,236
-آه! [آهات]
- بافي!

381
00:13:56,336 --> 00:13:58,605
[الشخير]

382
00:14:00,207 --> 00:14:02,442
-[همهمات]
-[هبوب الرياح]

383
00:14:03,776 --> 00:14:05,645
[الهمهمات، الآهات]

384
00:14:06,546 --> 00:14:07,447
[الجميع] هاه؟

385
00:14:07,547 --> 00:14:08,548
[الهادر]

386
00:14:08,648 --> 00:14:10,217
[صراخ، أنين]

387
00:14:10,583 --> 00:14:12,886
* تشغيل الموسيقى المتوترة *

388
00:14:14,321 --> 00:14:15,956
-[همهمات نيشا]
-[طقطقة الماء]

389
00:14:16,489 --> 00:14:17,891
[الهمهمات]

390
00:14:20,227 --> 00:14:21,328
أحسنت يا فتيات.

391
00:14:21,428 --> 00:14:22,762
أعتقد أننا أوقفناهم.

392
00:14:22,896 --> 00:14:24,431
-[خطوات تجري]
-[يلهث]

393
00:14:24,531 --> 00:14:25,665
الوحش الشيطاني...

394
00:14:25,765 --> 00:14:27,000
الصورة الرمزية؟

395
00:14:27,067 --> 00:14:28,468
إلورا لن تقع عليك!

396
00:14:28,568 --> 00:14:29,937
* تشغيل الموسيقى المشوقة *

397
00:14:31,771 --> 00:14:32,772
[ النيران مشتعلة ]

398
00:14:34,074 --> 00:14:35,475
[الشخير]

399
00:14:38,778 --> 00:14:39,879
حان دورك.

400
00:14:39,980 --> 00:14:40,981
هاه؟

401
00:14:42,015 --> 00:14:44,084
[الهادر منخفضة]

402
00:14:45,018 --> 00:14:46,886
-[صراخ]
-[يلهث]

403
00:14:46,954 --> 00:14:48,421
[صرخات مذعورة]

404
00:14:48,521 --> 00:14:50,590
[السراويل، آهات]

405
00:14:51,959 --> 00:14:53,326
[هدير بونتان]

406
00:14:53,426 --> 00:14:54,727
[صرخات]

407
00:14:54,794 --> 00:14:57,097
* تلعب الموسيقى الشريرة *

408
00:15:01,334 --> 00:15:04,271
[صراخ الشواذ]

409
00:15:04,371 --> 00:15:06,273
[ صراخ الشواذ ]

410
00:15:06,373 --> 00:15:08,075
[فارون]
نحن خائفون على حياتنا!

411
00:15:08,508 --> 00:15:10,843
ما أنت
هل ستفعل لحمايتنا؟

412
00:15:11,911 --> 00:15:13,913
أعرف بشكل مباشر مدى صعوبة الأمر

413
00:15:14,014 --> 00:15:15,782
لتكريس نفسك
إلى ملجأك.

414
00:15:15,915 --> 00:15:19,686
لقد ركزت حياتي كلها
على بقاء Ellora.

415
00:15:20,220 --> 00:15:21,921
نحن في مرحلة حرجة

416
00:15:22,022 --> 00:15:25,158
وأنا أكره أن أسأل
الكثير من لواءنا،

417
00:15:25,258 --> 00:15:27,694
ولكن يجب علينا جميعا تقديم التضحيات

418
00:15:27,760 --> 00:15:28,996
-للحفاظ على ملجأنا آمنا.
-[هدير]

419
00:15:29,096 --> 00:15:31,598
هذه حمولة من روث الكاموديلو!

420
00:15:31,698 --> 00:15:33,165
حافظ على سلامة الشواذ!

421
00:15:33,266 --> 00:15:34,601
حافظ على سلامة الشواذ!

422
00:15:34,701 --> 00:15:36,203
حافظ على سلامة الشواذ!

423
00:15:36,269 --> 00:15:37,670
[ترنيمة الشواذ]
حافظ على سلامة الشواذ!

424
00:15:37,770 --> 00:15:39,439
حافظ على سلامة الشواذ!

425
00:15:39,539 --> 00:15:41,308
حافظ على سلامة الشواذ!

426
00:15:41,408 --> 00:15:42,909
حافظ على سلامة الشواذ!

427
00:15:43,010 --> 00:15:44,577
[هبوب الرياح]

428
00:15:44,644 --> 00:15:45,945
[جاي] زملائي الشواذ!

429
00:15:46,046 --> 00:15:47,814
أعرف مدى صعوبة الأمر

430
00:15:47,947 --> 00:15:49,649
وكم ضحينا.

431
00:15:49,749 --> 00:15:52,152
لكن المستشارة كايوكو
هو حليفنا.

432
00:15:52,585 --> 00:15:53,886
دعني أتحدث معها.

433
00:15:53,987 --> 00:15:57,624
* تشغيل الموسيقى الدرامية اللطيفة *

434
00:15:57,757 --> 00:15:59,326
لقد علمك كارثيك جيدًا.

435
00:15:59,726 --> 00:16:00,960
مع احترامي أيها المستشار،

436
00:16:01,061 --> 00:16:03,863
نحن الشواذ ملتزمون
لسلامة Ellora.

437
00:16:03,963 --> 00:16:05,832
لكنني خسرت بالفعل
صديقان,

438
00:16:05,965 --> 00:16:06,833
تالا وأوكي.

439
00:16:06,966 --> 00:16:08,768
لا أستطيع أن أخسر المزيد.

440
00:16:08,868 --> 00:16:11,004
لقد كان Ellorans دائمًا
نجا من الشدائد،

441
00:16:11,138 --> 00:16:12,872
مهما كانت صعبة.

442
00:16:12,972 --> 00:16:14,241
لكننا لم نواجه قط

443
00:16:14,307 --> 00:16:15,975
تهديد مثل
الشذوذ من قبل.

444
00:16:16,109 --> 00:16:17,677
جاي، إذا كنت تسألني
للوصول

445
00:16:17,810 --> 00:16:19,012
إلى الملاذات الأخرى،

446
00:16:19,112 --> 00:16:21,781
لقد أخبرت كارثيك بالفعل
هذا مستحيل.

447
00:16:21,848 --> 00:16:23,616
[الهدير في المسافة]

448
00:16:27,987 --> 00:16:30,323
كارثيك يثق بما تريد
لحماية إيلورا،

449
00:16:30,423 --> 00:16:32,025
بغض النظر عن التكلفة.

450
00:16:32,692 --> 00:16:35,562
ما يحتاجه بيتنا
الآن هو المساعدة.

451
00:16:35,995 --> 00:16:37,897
إذن ماذا ستفعل؟

452
00:16:39,532 --> 00:16:42,102
* تشغيل الموسيقى الدرامية *

453
00:16:42,169 --> 00:16:44,904
[صراخ الناس]

454
00:16:52,179 --> 00:16:53,046
انه خائف!

455
00:16:53,146 --> 00:16:55,215
عليك أن تجعله يشعر بالأمان.

456
00:16:56,516 --> 00:16:58,451
مرحباً أيها الصديق القديم.

457
00:16:58,851 --> 00:17:00,353
هل ترغب في لعبة Dou-Shou-Gow؟

458
00:17:00,487 --> 00:17:01,688
[يلهث بونتان]

459
00:17:02,222 --> 00:17:04,156
* تلعب الموسيقى المشؤومة

460
00:17:04,223 --> 00:17:06,925
نعم، كنت دائما
أكثر من لاعب باي شو!

461
00:17:11,830 --> 00:17:12,865
[الهمهمات]

462
00:17:13,633 --> 00:17:15,602
-[طقطقة الطاقة]
-[همهمات]

463
00:17:16,169 --> 00:17:17,404
[قرقرة]

464
00:17:17,904 --> 00:17:19,005
[الهمهمات]

465
00:17:19,071 --> 00:17:20,173
[آهات]

466
00:17:20,707 --> 00:17:22,242
ارحمني!

467
00:17:22,342 --> 00:17:23,843
بونتان، تذكر
كل ما أنت وأنا

468
00:17:23,943 --> 00:17:24,944
لقد نجوا معًا.

469
00:17:25,044 --> 00:17:27,280
العواصف النارية في صحراء تونغ,

470
00:17:27,380 --> 00:17:29,382
الحصار على خليج الهلال،

471
00:17:29,516 --> 00:17:31,618
طبخ والدتك الفظيع.

472
00:17:32,419 --> 00:17:34,887
كارثيك؟ هل هذا أنت؟

473
00:17:34,987 --> 00:17:37,324
نعم يا صديقي القديم. هذا أنا.

474
00:17:37,890 --> 00:17:40,260
عالم الروح
أطلقت العنان لغضبها.

475
00:17:40,360 --> 00:17:43,396
مصير الورا
هو في يديك.

476
00:17:43,496 --> 00:17:44,931
ماذا يمكنني أن أفعل؟

477
00:17:45,598 --> 00:17:47,434
لقد فات الأوان.

478
00:17:48,067 --> 00:17:49,202
فات الأوان.

479
00:17:49,602 --> 00:17:51,204
-[همهمات]
-فات الأوان.

480
00:17:51,304 --> 00:17:52,872
[أنين وأنين]

481
00:17:52,939 --> 00:17:54,241
[صرخات مذعورة]

482
00:17:56,243 --> 00:17:57,810
* تشغيل الموسيقى المشوقة *

483
00:17:58,211 --> 00:17:59,279
[تشققات الطاقة]

484
00:17:59,712 --> 00:18:02,048
* تشغيل الموسيقى المشوقة *

485
00:18:07,820 --> 00:18:09,389
[انطلاقات الطاقة]

486
00:18:14,026 --> 00:18:15,428
[صرخات، همهمات]

487
00:18:16,129 --> 00:18:17,264
[آهات من الألم]

488
00:18:19,065 --> 00:18:21,601
[تغرد الطاقة]

489
00:18:21,701 --> 00:18:23,836
غضب عالم الروح.

490
00:18:23,936 --> 00:18:26,273
الشذوذ يعرف أنك خائف!

491
00:18:27,240 --> 00:18:29,309
* موسيقى تشويقية مكثفة
مسرحيات *

492
00:18:40,287 --> 00:18:41,488
[الهمهمات]

493
00:18:41,954 --> 00:18:44,023
كارثيك في خطر!

494
00:18:48,060 --> 00:18:49,028
نيشا!

495
00:18:49,929 --> 00:18:51,698
انا بحاجة الى مساعدتكم!

496
00:18:55,768 --> 00:18:56,869
دعنا نذهب!

497
00:18:58,471 --> 00:19:00,173
الفتيات، لا!

498
00:19:01,007 --> 00:19:02,375
[كلاهما الشخير]

499
00:19:05,678 --> 00:19:06,813
[كلاهما يتذمر]

500
00:19:08,581 --> 00:19:11,050
* تشغيل الموسيقى الدرامية *

501
00:19:13,320 --> 00:19:15,488
[زقزقة]

502
00:19:18,491 --> 00:19:20,893
[كلاهما النخر، تأوه]

503
00:19:32,205 --> 00:19:33,773
[الأم] كم يوما؟

504
00:19:34,173 --> 00:19:35,174
اسبوعين.

505
00:19:35,275 --> 00:19:37,176
إذا تمكنا من البقاء على قيد الحياة
الأراضي القاسية.

506
00:19:37,544 --> 00:19:39,312
[الأم]
ليس لدينا خيار آخر.

507
00:19:39,779 --> 00:19:41,914
لا أعرف
إذا كنا نفعل الشيء الصحيح.

508
00:19:42,349 --> 00:19:44,917
أم؟ أب؟

509
00:19:52,359 --> 00:19:53,660
[كلاهما الزفير بعمق]

510
00:19:56,496 --> 00:19:58,665
نيشا! بافي! هل أنت بخير؟

511
00:19:58,765 --> 00:19:59,666
[كلاهما تأوه]

512
00:19:59,766 --> 00:20:01,734
كيف في الملاذات السبعة

513
00:20:01,834 --> 00:20:03,970
هل تعلمت انحناء الطاقة؟

514
00:20:04,070 --> 00:20:06,406
طاقة ماذا؟

515
00:20:07,139 --> 00:20:08,275
[الهادر منخفضة]

516
00:20:10,877 --> 00:20:13,079
[زقزقة]

517
00:20:13,212 --> 00:20:15,047
* تلعب الموسيقى القاتمة *

518
00:20:17,016 --> 00:20:19,452
[بافي] آسف لكونك
خطأ فادح.

519
00:20:20,052 --> 00:20:21,421
[نيشا] تم قبول الاعتذار.

520
00:20:21,754 --> 00:20:24,291
[بافي] أردت فقط
لإثبات أنني أستطيع

521
00:20:24,391 --> 00:20:26,125
اعتني بنفسي.

522
00:20:26,893 --> 00:20:28,595
[نيشا] أعلم أنك تستطيعين ذلك، لكن...

523
00:20:28,728 --> 00:20:30,730
عندما أراك تتألم
أريد أن أساعد.

524
00:20:31,130 --> 00:20:35,067
عندما أحتاج لمساعدتكم،
أعدك أن أسأل.

525
00:20:35,535 --> 00:20:37,370
لكن لا تشعر بالحزن من أجلي.

526
00:20:37,837 --> 00:20:41,374
يجعلني أشعر بالحزن
لنفسي مما أفعله بالفعل.

527
00:20:41,808 --> 00:20:43,142
ما الذي يحزنك؟

528
00:20:44,444 --> 00:20:47,013
ماذا لو اللوتس الأبيض
قررت أنني لست جيدًا بما فيه الكفاية

529
00:20:47,079 --> 00:20:48,315
للتدرب معك،

530
00:20:48,681 --> 00:20:49,882
وطردني؟

531
00:20:50,583 --> 00:20:52,785
لا أريد أن أخسر
أختي مرة أخرى.

532
00:20:54,020 --> 00:20:55,121
هل أنت تمزح؟

533
00:20:55,254 --> 00:20:57,223
لن أسمح لهم بطردك أبدًا!

534
00:20:57,590 --> 00:21:00,527
علاوة على ذلك، أنت وأنا ركلنا
بعقب الشذوذ!

535
00:21:00,593 --> 00:21:01,961
وقمنا بثني الطاقة.

536
00:21:02,094 --> 00:21:04,764
هذا متقدم للغاية
الاشياء الرمزية.

537
00:21:05,264 --> 00:21:07,367
أنا لا أفهم الشذوذ.

538
00:21:07,467 --> 00:21:09,201
إنه يؤذي الآخرين،

539
00:21:09,302 --> 00:21:11,304
لكنه يظهر لنا

540
00:21:11,404 --> 00:21:13,039
ذكريات أمي وأبي.

541
00:21:13,105 --> 00:21:15,141
أنا لا أفهم ذلك أيضا.

542
00:21:15,908 --> 00:21:18,545
قال الدكتور جيا
لقد فقدت ساقك الشبح

543
00:21:18,645 --> 00:21:20,380
في السنوات القليلة الماضية.

544
00:21:21,280 --> 00:21:23,082
أتساءل عما إذا كان قد حدث عندما--

545
00:21:23,182 --> 00:21:24,751
عندما فقدتك.

546
00:21:24,851 --> 00:21:26,185
وأمي وأبي!

547
00:21:26,553 --> 00:21:28,655
علينا أن نعرف ذلك
ماذا حدث لنا.

548
00:21:28,788 --> 00:21:30,590
[الباب يفتح، يغلق]

549
00:21:30,690 --> 00:21:33,593
* تشغيل الموسيقى الهادئة *

550
00:21:43,603 --> 00:21:45,338
[بافي] أوه، تبقت!

551
00:21:48,641 --> 00:21:49,442
[يضحك]

552
00:21:49,509 --> 00:21:51,911
ط ط ط. [ضحكة مكتومة]

553
00:21:53,145 --> 00:21:56,315
[طنين المرسل]

554
00:21:56,816 --> 00:21:58,751
استدعاء أي وجميع الملاذات.

555
00:21:58,851 --> 00:21:59,952
هذه إلورا.

556
00:22:00,019 --> 00:22:02,321
وأكرر، هذه إلورا

557
00:22:02,455 --> 00:22:04,424
استدعاء أي وجميع الملاذات.

558
00:22:05,257 --> 00:22:06,493
نحن بحاجة إليك.

559
00:22:06,626 --> 00:22:08,928
* تشغيل الموسيقى المزعجة *

560
00:22:08,995 --> 00:22:12,298
* تنتهي الموسيقى بإيقاع درامي،
ثم يتلاشى *

561
00:22:14,534 --> 00:22:16,068
**